30.06.- 08.07.2016 After some transit stages between Sinop and Trabzon we finally reached Batumi in Georgia after 6000 km and nearly 100 days on the road. The last stages weren’t so exciting but good for making some kilometers. We spend a wonderful time at the turkish black sea coast, which is so rich in culture.…

25.06-29.06.2016 The last days we spent more nights in accomodations than in our tent. But this still leads to some challenging situations where we have to prove that we are married to get a double room while the atmosphere in an Ögretmenevi reminds us of our school time. Cycling is great here, we made some…

18.06.-24.06.2016 Servus Leute, wir sind jetzt seit 2,5 Tagen in einem Teacher`s Home (Ögretmenevi), einer Mischung aus einfachem Hotel und Jugendherberge, die vom türkischen Bildungsministerium für durchreisendes Lehrpersonal unterhalten wird (die Dinger gibts in jeder größeren Stadt und sind ein gute, preiswerte Alternative zu Zelt oder Hotel). Die letzten Tage haben wir kurze Pausen oder…

English abstract below 13.06.-17.06.2016 Heute ist unser letzter Abend in Istanbul. Das sagen wir zwar schon seit drei Tagen, dieses Mal meinen wir es aber ernst. Koen und Andy haben uns in ihre Art zu Reisen eingeführt: das cycle-drinking (anstelle von cycle touring 😉 ) also heißt es jeden Abend Treffen in Mo’s (Mohammed) Bar…

Wir sitzen jetzt zum dritten Mal beim Frühstück im Sultan Hostel in Istanbul (gestern lief dabei der Herr der Ringe Soundtrack, wie passend). Bisher haben wir praktisch nichts in der Stadt angeschaut. Dieses Mal haben wir uns nicht wie Wien, Budapest oder Belgrad gleich ins Getümmel gestürzt sondern erst eine wohlverdiente Pause eingelegt. Ganz so…

07.06.-09.06.2016 Merhaba Türkiye!Nachdem wir eine entspannte letzte Nacht in Bulgarien verbracht haben, ging es den Berg hoch Richtung Grenze. Nach Serbien die zweite richtige Grenze (mit Stempel im Pass) und hier kann man wirklich von Grenze sprechen – eine Menge Stacheldraht ist zu sehen. Auf Bulgarischer Seite ist der Grenzbeamte genauso entspannt wie bei der…